Hey Tim! The interface hasn’t changed as far as I can see. Are you able to get to the instance overview at all (second image in step 5)? If so, do you see the Instance Inspector box? There, you’ll need to create a username on that instance, and then you’re able to create a room.

The values you’re looking for are the ones I’ve circled in red on the images.